Passive voice adalah suatu bentuk kalimat dimana subjek kalimat menerima aksi, bukan melakukan aksi. Tidak seperti active voice yang fokus terhadap pihak yang melakukan aksi (doer of action), bentuk ini lebih berfokus kepada pihak atau objek yang menerima hasil dari suatu aksi tersebut (receiver of action).
sumber gambar: eslcafe.us
Passive voice adalah suatu bentuk kalimat dimana subjek kalimat menerima aksi, bukan melakukan aksi. Tidak seperti active voice yang fokus terhadap pihak yang melakukan aksi (doer of action), bentuk ini lebih berfokus kepada pihak atau objek yang menerima hasil dari suatu aksi tersebut (receiver of action).
| Active | My parents plant some flowers (Pelaku aksi) |
| Passive | Some flowers are planted by my parents (Penerima aksi) |
Umumnya, kalimat aktif yang bisa ditransformasi menjadi kalimat pasif berbentuk kalimat aktif yang mengandung transitive verbs (kata kerja yang memerlukan objek langsung) seperti make, bring, buy, write dan sebagainya. Sebaliknya, kalimat pasif yang mengandung intransitive verbs (kata kerja yang tidak memerlukan objek langsung) seperti cry, swim, go, arrive, dan die tidak bisa diubah menjadi kalimat pasif.
Namun, apabila intransitive verbs tersebut diikuti oleh preposition, ada kemungkinan kalimat tersebut bisa diubah menjadi kalimat pasif tetapi kalimat pasif yang terbentuk akan sangat kaku.
Untuk membentuk kalimat pasif, rumus sederhana berikut biasanya digunakan tetapi tetap harus disesuaikan dengan tense kalimat.
| Subject + to be (am/is/are) + past participle (pp) | ||
| Tense | Rumus Passive Voice | Contoh Passive Voice |
| Simple Present | am/is/are + pp | is created |
| Present Continuous | am/is/are being + pp | is being created |
| Simple Past | was/were + pp | was created |
| Past Continuous | was/were being + pp | was being created |
| Present Perfect | has/have been + pp | has been created |
| Past Perfect | had been + pp | had been created |
| Simple Future | will be + pp | will be created |
| Future Continuous | am/is/are going to be + pp | is going to be created |
| Future Perfect | will have been + pp | will have been created |
Penggunaan kalimat pasif dengan perfect continuous tenses biasanya jarang dilakukan karena menghasilkan struktur kalimat yang terlalu rumit dan sulit dipahami. Oleh karena itu, hal ini sebaiknya dihindari meskipun secara tata bahasa benar (grammatically correct).
Kalimat pasif umumnya digunakan dalam kondisi sebagai berikut:
Dalam beberapa kondisi penggunaan passive voice, by-phrase (frasa yang menyatakan pelaku aksi) tidak digunakan karena beberapa alasan sebagaimana tertulis di atas. Namun, sebenarnya kita dapat memasukkan pelaku aksi jika informasi tersebut sangat penting atau dalam kondisi sebagai berikut :
| a) Ketika terdapat informasi baru (kalimat kedua). | Bottled water comes from mountain water. It is produced by water company. |
| b) Ketika mengetahui nama jelas pelaku aksi atau pelaku aksi adalah orang terkenal. | Siti Nurbaya was written by Marah Roesli. |
| c) Ketika identitas pelaku aksi sangat mengejutkan atau tidak dikira-kira. | It is hard to believe that this beautiful jazz melody was composed by an eight-year-old. |
Kata get dapat juga digunakan pada kalimat pasif untuk menggantikan to be (am/is/are). Biasanya kalimat pasif dengan kata get digunakan pada percakapan informal. Sama seperti ketika menggunakan to be (am/is/are), bentuk get yang digunakan juga harus disesuaikan dengan tense kalimat.
| Subject + to be + past participle (pp) | ||
| Tense | Rumus Passive Voice | Contoh Passive Voice |
| Simple Present | get/gets + pp | get treated |
| Present Continuous | am/is/are getting + pp | is getting treated |
| Simple Past | got + pp | got treated |
| Past Continuous | was/were getting + pp | was getting treated |
| Present Perfect | has/have gotten + pp | has gotten treated |
| Past Perfect | had gotten + pp | had gotten treated |
| Simple Future | will get + pp | will get treated |
| Future Continuous | am/is/are going to get + pp | is going to get treated |
| Future Perfect | will have gotten + pp | will have gotten treated |
Demikianlah penjelasan ringkas mengenai passive voice dalam bahasa Inggris. Perlu diingat bahwa kalimat pasif dianggap lebih formal daripada kalimat aktif. Oleh karena itu, kalimat pasif umumnya digunakan dalam penulisan seperti penulisan ilmiah, laporan teknis, dan artikel koran dan jarang digunakan pada percakapan sehari-hari.
Kontributor: Siti Sarah Safira, S.Hum.
Alumni Sastra Inggris UI
Referensi:
Riggenbach H., & Samuda V. (2000). Grammar Dimensions 2: Form, Meaning, and Use. Boston: Heinle & Heinle.
